[1063] | [3740] | [302] | [2068] | [5126] | [740] | [2532] | [4095] | [5124] | [4221] | [2605] | [2962] | [2288] | [302] | [891] | [3739] | [2064] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [hosakis] | [an] | [esthio] | [touton] | [artos] | [kai] | [pino] | [touto] | [poterion] | [kataggello] | [kurios] | [thanatos] | [an] | [achri] | [hos] | [erchomai] |
γάρ | ὁσάκις | ἄν | ἐσθίω | τοῦτον | ἄρτος | καί | πίνω | τοῦτο | ποτήριον | καταγγέλλω | κύριος | θάνατος | ἄν | ἄχρι | ὅς | ἔρχομαι |
and, as, because (that), but, even, fo.. | as oft(-en) as | what-, where-, wither-, who-)soever | devour, eat, live | him, the same, that, this | shew-)bread, loaf | and, also, both, but, even, for, if, o.. | drink | here(-unto), it, partly, self(-same), .. | cup | declare, preach, shew, speak of, teach | God, Lord, master, Sir | X deadly, (be...) death | what-, where-, wither-, who-)soever | as far as, for, in(-to), till, (even) .. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | accompany, appear, bring, come, enter,.. |
ράγ | ςικάσὁ | νἄ | ωίθσἐ | νοτῦοτ | ςοτρἄ | ίακ | ωνίπ | οτῦοτ | νοιρήτοπ | ωλλέγγατακ | ςοιρύκ | ςοτανάθ | νἄ | ιρχἄ | ςὅ | ιαμοχρἔ |
[rag] | [sikasoh] | [na] | [oihtse] | [notuot] | [sotra] | [iak] | [onip] | [otuot] | [noiretop] | [olleggatak] | [soiruk] | [sotanaht] | [na] | [irhca] | [soh] | [iamohcre] |